Ashura Alexis (ashura_alexis) wrote,
Ashura Alexis
ashura_alexis

Kanjani8 - Rurarira


Rurarira

Motto hitomi no oku wo nozokasete, hirusagari no kimi wa nanda ka
Itsumo yori hanashi mo uwa no sora de, henji wa jouzu ni Fake Smile

Shirokujichuu nante shiranakute, kuuhaku no jikan wa jiyuu da kedo
Chanto shin'you shite iru yo to, saingawari ni Fake Smile

Konna kimochi demo reiseina furi
Shinshi shukujotachi no sekai no ruuru
Sukoshi demo yowane wo hakeba sugu ni
"Imadoki no otoko wa..." nante

Rurararurararurarira
Kimi wo shiranai toki made
Isso taimu mashin de
Hakonde okure yo My God
Rurararurararurarira
Mahou no jumon wa nandakke na
Otona ni naru toki, wasurete kita ndakke na

Seikou ni dekita repurika, soko ni wa tsumi mo batsu mo nakute
Sono koi ni odoru no mo, furikaeru toki wa sore ga Truth

Kitto tsugou no warui dekigoto wa, zutto hitakakushi ni shite kita kara
Kono sekai wa mawaritsuzuketa yo, isso warikitte Fake Star

Aite wo erande kotoba mo erabu
Shinshi shukujotachi no sekai wa diipu
Dasan to honnou wo ayatsuranakya
Feminisuto enjikirenai

Rurararurararurarira
Kimi wo shinjiru toki made
Isso taimu toraberaa
Yuganda kimochi sukippu sasete
Rurararurararurarira
Mahou no jumon wa nandakke na
Anna muchuu ni natte, oboeteta hazu nanoni na

Konna kimochi demo reiseina furi
Shinshi shukujotachi no sekai no ruuru
Sukoshi demo yowane wa mou hakenai
Sorosoro narete kita koro sa

Rurararurararurarira
Kimi wo shiranai toki made
Isso taimu mashin de
Hakonde okure yo My God
Rurararurararurarira
Mahou no jumon wa nandakke na
Otona ni nattemo, aa hitsuyou datta yo

Seikou ni dekita repurika, soko ni wa tsumi mo batsu mo nakute
Sono koi ni odoru no mo, furikaeru toki wa sore ga Truth




Rurarira

Let me look deeper in your eyes, in the first afternoon somewhat
your talking is more distracted than usually, your reply is a good Fake Smile

I don't know your whereabouts 24/7, your void time is free, but
Instead of the signal saying I'm certainly trusting you, a Fake Smile

Even with these feelings I pretend to be calm
These are the rules of the world of ladies and gentlemen
If I complain a little bit, immediately
"The today's men..." what?

Rurararurararurarira
To the time I didn't know you
soon, with a time machine
please bring me back, My God
Rurararurararurarira
What was the magic spell?
I forgot it becoming an adult?

In an elaborate replica there's no crime nor punishment
Even to have fun with these loves, when looking back that's the Truth

Because I've come so far always hiding my inconvenient events
This world has continued to rotate, accept it soon Fake Star

Choosing our partner we choose also the words
The world of ladies and gentlemen is deep
If I don't manage calculation and instinct
I can't perform perfectly the chivalrous man

Rurararurararurarira
To the time I'll trust you
soon, time traveller
let me skip the twisted feelings
Rurararurararurarira
What was the magic spell?
Having being so spellbound, I should remember it

Even with these feelings I pretend to be calm
These are the rules of the world of ladies and gentlemen
I can't complain a bit no more
I'm getting used now, you know

Rurararurararurarira
To the time I didn't know you
soon, with a time machine
please bring me back, My God
Rurararurararurarira
What was the magic spell?
Aah, I needed it even as an adult

In an elaborate replica there's no crime nor punishment
Even to have fun with these loves, when looking back that's the Truth

Tags: Kanjani8 関ジャニ∞, lyrics, translation
Subscribe

  • INORI WO - MIYAVI vs SEIJI KAMEDA vs MIU SAKAMOTO

    INORI WO Blinkin’ Blinkin’ LA LA LA yume wa sameru Breathin’ Breathin’ xxxx kossori to yoakemae Morning glory "pah" saita shizuku ga koboreta…

  • Kanjani8 - Midaresake Romance

    Midaresake Romance Makkana bara wo shikitsumete Kimi wo kudoku junbi wo shita noni doushite!? Tsurenai soburi nante mou yamete Boku no ude no naka…

  • Kanjani8 - Ai deshita.

    Ai deshita. Sore ga kimi deshita, itoshi kimi deshita Kokoro ga motomete ita mono subete Sono hohoemi, sono yasashisa Kotoba ni sureba hitotsu…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 20 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • INORI WO - MIYAVI vs SEIJI KAMEDA vs MIU SAKAMOTO

    INORI WO Blinkin’ Blinkin’ LA LA LA yume wa sameru Breathin’ Breathin’ xxxx kossori to yoakemae Morning glory "pah" saita shizuku ga koboreta…

  • Kanjani8 - Midaresake Romance

    Midaresake Romance Makkana bara wo shikitsumete Kimi wo kudoku junbi wo shita noni doushite!? Tsurenai soburi nante mou yamete Boku no ude no naka…

  • Kanjani8 - Ai deshita.

    Ai deshita. Sore ga kimi deshita, itoshi kimi deshita Kokoro ga motomete ita mono subete Sono hohoemi, sono yasashisa Kotoba ni sureba hitotsu…